Sous réserve d’avoir souscrit à un contrat de prévoyance, les assurés bénéficient d’une indemnité forfaitaire (par jour d’arrêt) qui compense partiellement leur perte de revenu, en cas de maladie ou d’accident (attention aux franchises).
Les indemnités journalières compensent une perte de revenu en cas d’immobilisation alors que l’assurance santé couvre des frais de soins.